Crooked Plow

22.04.2024

Auf der Shortlist des International Booker Prize 2024

Crooked Plow erzählt die Geschichte einer afro-brazilianischen Familie und Gemeinschaft in Bahia, die Mitte des 20. Jahrhunderts nur aufgrund der unentlohnten Arbeit für die Plantagenbesitzer geduldet werden. Zwischen ihrer unablässigen harten Arbeit und einem Land, geplagt von Dürren und Fluten, herrscht ein unablässiger Überlebenskampf. Ein Kampf, der die Menschen zusammenschweißt zu einer starken Gemeinschaft.

Die beiden Schwestern im Zentrum der Erzählung, Bibiana und Belonísia, werden auf ganz unterschiedliche Weise mit den Herausforderungen ihres Schicksals, ihrer Lebenswirklichkeit umgehen, eine jede muss ihren ganz eigenen Weg finden. Junior taucht tief ein in die Innenwelten dieser Menschen, die keine Stimme haben, die aber trotzdem nicht nur Opfer sind, sondern kraftvolle Individuen, voller Mut, Hoffnung und Kampfeswillen.

Crooked Plow erinnert sofort an den magischen Realismus des großen García Márquez und seiner epischen Geschichten Lateinamerikas. Der Roman verhandelt Identität, Religion und Kultur der Figuren im Spannungsfeld von Versklavung und Unterdrückung. Ein kraftvolles und bewegendes Porträt der Verbindung eines Landes und seiner Menschen.

Bisher noch nicht in deutscher Übersetzung erschienen!