Die Buchhandlung der Exilanten

04.04.2026

Zwei Buchhandlungen stehen im Zentrum des neuen Sachbuchs von Uwe Neumahr. Die 1915 von Adrienne Monnier gegründete „La Maison des Amis des Livres“ und die Buchhandlung „Shakespeare & Company“, 1919 von der Amerikanerin Sylvia Beach eröffnet, die später durch die Herausgabe von James Joyces Skandalbuch „Ulysses“ berühmt werden wird.

Diese beiden Buchhändlerinnen waren eng miteinander befreundet und über viele Jahre auch Lebensgefährtinnen. Sie bildeten um sich herum ein Netzwerk von Schriftstellern und Künstlern, boten Ihnen Platz für Ausstellungen sowie Lesungen und unterstützten (und hier liegt auch der Schwerpunkt des Buches) ab 1933 Autoren, die aus Deutschland ins französische Exil flohen, darunter Walter Benjamin, Arthur Koestler und Siegfried Kracauer.

Als Paris 1940 von den Deutschen besetzt wird, geraten die beiden Frauen und ihr Freundeskreis in Gefahr. Sylvia Beach wird zeitweilig in einem Lager interniert. Uwe Neumahr spannt einen weiten Bogen, der uns nachfühlen lässt, wie nicht nur die künstlerischen Freiheiten immer mehr eingeschränkt wurden und was es bedeutet, in einem besetzten Land zu überleben. Die wichtige Rolle, die Adrienne Monnier für die literarische Szene in Paris und das Überleben der Exilanten spielte, wird von Uwe Neumahr besonders herausgehoben und sorgt somit dafür, das diese spannende Frau auch in Deutschland etwas bekannter wird.